“5月怪物”柳贤振,生平第一个美国职业棒球大联盟“本月投手”荣誉(综合)

发布时间:2019-06-04 19:03作者:首尔韩语

文为数据测试使用,请勿转载)
度过了令人惊奇的5月的“韩国怪物”柳贤振(洛杉矶道奇队)被美国职业棒球大联盟国家联盟(NL)评为“月最佳投手”。作为韩国投手,这是继朴赞浩后第二次获奖。
 

取得完封胜后露出微笑的柳贤振。 [路透社联合新闻]


6月4日(韩国时间),美国职业棒球大联盟事务局选出了5月份取得两大联赛最高成绩的投手和击球手,公布了“本月投手”和“本月选手”。在NL投手中排名第0的柳贤振不出所料地享受到了被选为“本月最佳投手”的荣誉。

“本月最佳球员”由姜正浩的队友乔西-贝尔(匹兹堡海盗队)入选。在美国联盟(AL)中,拉斐尔-迪维斯(波士顿红袜队)和卢卡斯-基奥尔特(芝加哥白袜队)分别被评为“本月最佳球员”和“本月最佳投手”。

柳贤振5月份的成绩在全美都非常惊人。在过去的一个月里,他共参加了6场比赛,取得了5胜无负、平均责任失分0.59的辉煌成绩。另外,在多胜、月度投球局数(45又三分之二局)、平均责任失分领域均排在首位。特别是,他共投出36个脱三振,在没有任何投球的情况下只让给对方3个四坏球上垒,而且被安打率为0.177,而且连一个本垒打都不允许。美国职棒大联盟事务局介绍说:“柳贤振是继2010年的偶然事件后,时隔9年再次首发上场的11场比赛连续失2分以下的投手。”

如果缩小到道奇队,就是历史最高的成绩。柳贤振成为了道奇队第4位投手,他在一个月内取得5胜以上的成绩、35个脱三振以上、平均责任失分在0.60以下。甚至38年来,没有一个投手满足柳贤振之前的3个项目。而最近效仿的是费尔南多·瓦伦苏拉(1981年4月),51年前效仿的是唐·德拉斯代尔(1968年5月),而子夜鲁克(1908年6月,1910年9月)也曾创下过109年前的纪录。

“韩国特级”朴赞浩在效力于洛杉矶道奇队的1998年7月被评为“本月最佳投手”后,时隔21年再次获得该奖。朴赞浩当时参加了6场比赛,取得了4胜平均责任失分1.05的成绩,但柳贤振的成绩比他还出色。秋信守在2008年9月(克利夫兰印第安人队)和2015年9月(德克萨斯骑警队)两次被选为击球手。在历届亚洲投手中,柳贤振是继朴赞浩、伊良部秀姬、野茂英雄、田中真弘之后,第五名获得该奖项的投手。这是自2014年5月田中真弘后,时隔5年再次获得该奖项。

柳贤振在获得“本月最佳投手”奖之后,通过自己的SNS上传了相关照片,并上传了“感谢大家的支持”的短文表示感谢。5日,柳贤振将在美国亚利桑那州凤凰城的chase field与亚利桑那响尾蛇队的客场比赛中首发上场,宣告新的6月的开始。这是向赛季第9个冠军发起的挑战。

- -(-)


《亚洲日报》所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。