中国艺术家韩美林获颁韩政府“文化勋章”

发布时间:2018-10-24 19:01作者:首尔韩语
10月24日下午2点,“韩国文化艺术发展有功者颁奖仪式”在首尔韩国国立现代美术馆隆重举行。韩国文化体育观光部长官都钟焕出席本次活动,并向在文化艺术领域作出突出贡献的艺术家们颁发政府奖章。本次奖项分为“文化勋章”、“大韩民国文化艺术奖(总统表彰)”、“今天的年轻艺术家奖(文化体育部长官表彰)”三个部分,分别颁发给来自文学、美术、音乐、舞蹈等各艺术领域的32名艺术家。

都钟焕致辞表示,“在这银杏叶正黄的季节,非常荣幸能与各位大师同聚一堂,各位卓越的思考力、观察力、和想象力不仅成就了优秀的作品,也丰富着国民生活、提升着国民素养。政府今后将坚持以人为本,通过各项政策支援艺术家创作,帮助发展合作型多元化文化“。

本次仪式中,中国著名艺术家韩美林被授予“文化勋章”奖,获颁由韩国总统文在寅签署的《文化勋章证书》,成为了中国美术界首位获此殊荣的艺术家。活动结束后,韩美林向本报记者表示:“艺术是世界的,是共通的。作为一个艺术家,我推销感情,希望通过我的作品传递爱与和平的理念,传达对真、善、美的追求。这样的奖项是对我的鼓励,也让我感到了肩上的担子。俗话说“远亲不如近邻“,中韩两国友好至关重要,今后我也会为加强中韩友好不断努力。”

韩美林与韩国的渊源可以追溯到26年前,1999年和2003年韩美林国画和雕塑《凤》曾被作为国礼赠送给青瓦台。2017年,受中国驻韩国大使馆之邀,韩美林设计了“中韩建交25周年纪念活动”标志,同时受邀前往韩国举办“美林的世界·百鸡百吉”艺术展。今年6月在首尔艺术殿堂举办的“韩美林全球巡展·美林的世界在首尔”引起了强烈反响,韩国总统文在寅夫人金正淑出席了开幕式并致辞。

韩美林就促进韩中双方文化交流正进行的工作表示:“韩国的孩子们喜欢熊猫,今年夏天办展的时候天很热,他们却抱着我送的熊猫布偶一刻也不离手,我非常感动,于是准备了“三只熊猫”送给韩国。另外,还将送给青瓦台《凤》和《梅花》,而青瓦台的标志也正是梅花”。
 

韩国文化体育观光部长官都钟焕给获颁“文化勋章”的艺术家们颁奖后合影留念,左起依次是中国艺术家韩美林、韩国小说家全相国(音)、韩国文化体育观光部长官都钟焕、韩国淑明女子大学名誉教授安政彦、韩国音乐家朴泳姬、韩国剧作家、舞蹈家卢炅植。【摄影 记者 胡文锐】