金正恩点唱的这首《迟来的后悔》大有来头

发布时间:2018-04-04 11:00作者:首尔韩语

金正恩点唱的这首《迟来的后悔》大有来头

[1日,韩国艺术团在平壤举行“春将至”演出,韩国歌唱家崔辰煕在演出中演唱《迟来的后悔》。图片=韩联社]

 

金正恩点唱的这首《迟来的后悔》大有来头

[《迟来的后悔》演唱者“贤德二重唱”图片=网络]



本月1日,韩国艺术团在朝鲜东平壤大剧场举行名为“春将至”的文艺演出,为朝鲜民众带来音乐大餐。其中韩国歌唱家崔辰煕在演出中演唱了歌曲《爱情的迷宫》和《迟来的后悔》,获得朝鲜观众的欢呼和掌声。此次访朝的韩国艺术团团长尹相在平壤高丽酒店接受媒体采访时透露:“《迟来的后悔》在朝鲜深受欢迎。”

《迟来的后悔》是韩国已故歌手“贤德二重唱”张德、张贤兄妹生前的代表作,收录在其1985年发行的第2张专辑《你喜欢我我喜欢你》中。

尹相表示:“《迟来的后悔》十分适合崔辰煕的唱法,虽然是一首老歌,但曲风干练。”他透露,《迟来的后海》起初并不在艺术团的演出曲目中,演唱这首歌曲是应朝方的要求。

崔辰煕本人也透露:“朝鲜劳动党委员长金正恩在演出结束同我握手时说‘感谢你唱了这首歌(《迟来的后悔》),我才知道为什么要求我演唱。’”这是崔辰煕首次演唱《迟来的后悔》,在此之前她根本没有听说过这首歌。

这一消息传开后,《迟来的后悔》立即登上韩国门户网站热搜首位,在音源网站Melon也排名实时歌曲首位。

《迟来的后悔》歌词中写道“窗外的雨声让我的心倍感寂寞,因为我的身旁什么都没有。如果是瞬间可以忘却的爱情,我不会如此思念。”原唱者“贤德二重唱”于1985年在韩国出道,1990年,二人先后因病去世,令歌迷倍感遗憾。